Este texto se puede consultar en la Biblioteca Cervantes. La Lira americana. Colección de poesías de los mejores poetas del Perú, Chile y Bolivia (1865), fue compilado por el escritor peruano Ricardo Palma.Se reconoce en la escritura de Palma cierta renovación de la prosa sudamericana. Tuvo importantes cargos políticos que abandonó en 1872 para dedicarse exclusivamente a la literatura.
La edición reúne los textos de los bolivianos: Ricardo Bustamente, Daniel Calvo, Manuel José Cortés, María Josefa Mujía, Mariano Ramallo y Manuel José Tovar.
